Perdí el tren
y el miedo
de perder.
Perdí el tren
y el miedo
de perder
trenes.
Perdí el tren
y el miedo
de perderte
Perdí el tren
y el miedo
de perderte,
¡tren!
Perdí el tren
por miedo
de perderte.
(Traducción: Julia Calzadilla Núñez)
(1 votes, average: 5.00 out of 5)Versos similares:
- Mi deseo Mi deseo ahora: no tener ningún deseo o mejor, sentir gula del canto de un gallo fuera de hora sólo por el gusto de despertar […]...
- Me hundo Me hundo en estos pedazos me pierdo en tantos trabajos lavar blanquear almidonar tejer cortar y coser descascarar sofreír escaldar… Ay, vida en filamentos labora […]...
- Viaje en tren El tren avanza. Por la ventanilla Veo pasar, dolientes y fugaces, Playas vacías con arenas blancas, Enhiestos palmerales de Levante… La tarde lentamente se desmaya […]...
- Un tren en la noche Hoy viaja mi pensamiento hacia ti Como un tren en la noche. No dormía, se pasaba las horas Escuchando, disperso como brasa Aventada por todos […]...
- Vía (4) Hay trenes que no acaban de llegar y trenes como el tiempo que nunca se detienen. Hay trenes que son dudas y trenes que no […]...
- El tren arranca lentamente El tren arranca lentamente…El pueblo viejo tiene en sus grandes casas, sucias y silenciosas, una opaca, doliente y suave claridad, perdido entre las gasas azules […]...
- Balcón del guadarrama (De 3 a 4) Hotel de azules perdidos, de párpados entornados, custodiado por los grillos, débilmente conmovido por los ayes de los trenes. El tren […]...
- No cual cisne con su canto No cual cisne con su canto Hago endechas a mi muerte, Que, aunque es amarga su suerte, Es más amargo mi llanto. Bien sé, ingrata, […]...
- Poema de la belleza cautiva que perdí Pequeña de mis sueños, por tu piel de palomas, la pálida presencia de la luna en el bosque o la nieve recién caída de los […]...
- No sostener nada jamÁs ¿POR qué amaba aquellos devastadores viajes en tren? Apenas si abría la boca o aguantaba en el mismo asiento. Miraba por la ventana el Paisaje […]...
- El miedo En el eco de mis muertes aún hay miedo. ¿Sabes tú del miedo? Sé del miedo cuando digo mi nombre. Es el miedo, el miedo […]...
- Se puede perder a dios Se puede perder a Dios Como se viola un secreto Que debió de mantenerse Crucificado al silencio. Se puede perder a Dios Como se aleja […]...
- Yo te hablaba con banderas Yo te hablaba con banderas, hija de la panadera, la que siempre eras de pan entre la grey marinera. Me perdí en la tierra, fuera […]...
- A san pedro El mayor bien de quereros es querer un no quererme, pues procurar de perderos será perder el perderme. No porque perdiendo’s gano lo que lastimó […]...
- Vivo sintiendo plaser Vivo sintiendo plaser, plaser, temor y dolor; dolor por no’s poder ver, temor qu’os temo perder, plazer por ser amador. Afirmo qu’estoy y digo en […]...
- Signos del arcano Fierros líquidos que se diluyen En ecos subterráneos Para decir que allí Nos reencontramos Con el vestido de otra noche. Ahora, desnudo y solo, Pienso […]...
- Antes veía los astros Detrás de nuestros vidrios todos acertamos la doble faz de las épocas. Pienso en el destierro dentro del mismo anillo, la reconciliación que siempre nos […]...
- Billete de ida o vuelta Al nacido en aldea lo cría el horizonte y se lo lleva un tren cualquiera cualquier tarde. Su sencillo equipaje es una certidumbre: que la […]...
- Trenes Tren del día, detenido frente al cardo de la vía. -Cantinera, niña mía, se me queda el corazón en tu vaso de agua fría. Tren […]...
- TÚ das la vista a mis pupilas ciegas Tú das la vista a mis pupilas ciegas Y a mi voz la ternura que te nombra; Amor, cuánta amargura, cuánta sombra Se destruye en […]...
- Canción del viaje Recuerdo un pueblo triste y una noche de frío Y las iluminadas ventanillas de un tren. Y aquel tren que partía se llevaba algo mío… […]...
- Amor que yo vi Amor que yo vi por mi pesar quiero olvidar. Mi coraçón se fue a perder amando a quien no pudo aver. Se lo pedí mi […]...
- El impulso “Brillante eternidad” * el impulso – que recorre oscuros canales licuificados/ ardientes esponjas magmáticas –recibe en la latencia de cada uno de sus corpúsculos –fluctuantes […]...
- Once de marzo de 2004 ME resigno a ser mayor, A pensar que hay tanta gente Que pasado el siglo XX Muere y mata por ideas Que no pueden defender. […]...
- Milenario Me vuelvo esa persona demorosa, confusa, cuya prisa más la atrasa cuando sale; no sabe qué le pasa. ¿Las redes o tejidos? ¡Buena cosa! Los […]...
- Qué mundo es aquel (Partir de Brecht) “Qué mundo es aquel en el que hablar de poesía es ofender a la sociedad.” El mundo este. Y nadie, en esta […]...
- TÚ, otra vez Que no hayas existido, Que no existas, Que no hayas de existir jamás, Nada importa; Nunca sabré perderte....
- Soleariyas Llorando, llorando, nochecita oscura, por aquel camino la andaba buscando. Conmigo no vengas… Que la suerte mía por malitos pasos, gitana me lleva. ¡Mare del […]...
- Trascielo del cielo azul ¡Qué miedo el azul del cielo! ¡Negro! ¡Negro de día, en agosto! ¡Qué miedo! ¡Qué espanto en la siesta azul! ¡Negro! ¡Negro en las rosas […]...
- Temor imaginado Me da miedo quererte, por eso me conformo con dibujar tu nombre con mi miel y mis ojos, navegar en las ondas de tu cuerpo […]...